Cucumber Company GmbH
Bernsdorfer Str. 291
09125 Chemnitz, FARADIT Gewerbepark
E-Mail: info@cucumber-company.de
Tel: +49 155 6602 3148
Datenschutzrechtlicher Ansprechpartner (kein bestellter Datenschutzbeauftragter):
Dr.-Ing. Marcus Obst, Adresse wie oben.
Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Onlineangebote der Cucumber Company GmbH, insbesondere:
Unser Hosting-Anbieter IONOS SE (Ernst-Frey-Str. 10, 76135 Karlsruhe, EU) erhebt beim Aufruf unserer Seiten automatisch sogenannte Server-Logfiles. Diese enthalten Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie den angefragten Pfad.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betriebssicherheit und Fehlerdiagnose). Die Logs werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein (z. B. Session-Cookie für die Anmeldung). Tracking- oder Analyse-Cookies werden nicht verwendet. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
Auf unserer Marketingwebsite können Interessent:innen eine E-Mail-Adresse (optional mit Postleitzahl) hinterlassen. Diese Daten werden über eine serverlose Funktion an unsere Datenbank bei Supabase (EU-Region) übertragen und gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kontaktaufnahme mit Interessenten). Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, werden die übermittelten Daten (Name, Kontaktdaten, Anfrageinhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Hinweis: Bei Kontaktaufnahme über WhatsApp werden Daten an Meta Platforms Ireland Ltd. übertragen; dies geschieht auf Ihre Initiative hin.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Daten werden nach Erledigung der Anfrage gelöscht, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Für die Nutzung des Buchungsportals (cucumber-studio.app) ist ein Nutzerkonto erforderlich. Wir verarbeiten dazu:
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Daten werden nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (§ 147 AO, § 257 HGB) gelöscht.
Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland). Kreditkartendaten werden ausschließlich an Stripe übermittelt und dort verarbeitet; wir speichern keine vollständigen Kartendaten. Stripe kann Daten in die USA übertragen; es gelten die Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Im Rahmen des CC+-Abonnements verarbeiten wir deine Tonaufnahmen aus unseren Proberäumen. Die Verarbeitung umfasst:
Deine Originalaufnahmen und erzeugtes Artwork bleiben privat und werden Dritten nicht zugänglich gemacht, es sei denn, du gibst separat deine ausdrückliche Einwilligung. Du behältst das Eigentum und Urheberrecht an deinen Aufnahmen.
Für KI-gestützte Verarbeitungsschritte können externe KI-Dienstleister als Auftragsverarbeiter eingesetzt werden. Wir bevorzugen Anbieter in der EU oder solche mit angemessenem Datenschutzniveau (Art. 44 ff. DSGVO).
In unseren Proberäumen können zu Wartungs- und Systemüberwachungszwecken automatische Audioaufnahmen erstellt werden. Dies geschieht ausschließlich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung, die du bei Annahme unserer AGB erteilst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Aufnahmen werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Abschluss der Wartungsmaßnahme gelöscht. Hinweis: Im Proberaum ist ein sichtbarer Hinweis auf die Aufnahmefunktion angebracht.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Kontakt: info@cucumber-company.de). In diesem Fall ist eine weitere Nutzung des Proberaum-Raumkontrollsystems ggf. nicht möglich.
Für den Versand transaktionaler E-Mails (Buchungsbestätigungen, Systemmeldungen) nutzen wir Resend (Resend Inc., USA). Resend kann Daten in die USA übertragen; es gelten die Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Weitere Informationen: resend.com/legal/privacy-policy.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
| Dienstleister | Zweck | Sitz | Drittland |
|---|---|---|---|
| Supabase Inc. | Datenbank, Authentifizierung, Dateispeicherung | EU-Region (AWS Frankfurt) | Nein |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Zahlungsabwicklung | Irland (EU) | Ja (USA) – SCC Art. 46 DSGVO |
| Resend Inc. | Transaktionale E-Mails | USA | Ja – SCC Art. 46 DSGVO |
| IONOS SE | Webhosting Marketing-Website | Deutschland (EU) | Nein |
Für Stripe und Resend erfolgen Datentransfers in die USA. Grundlage ist Art. 46 DSGVO (Standardvertragsklauseln der EU-Kommission). Wir haben mit diesen Anbietern entsprechende Auftragsverarbeitungsverträge geschlossen.
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Für buchhalterisch relevante Unterlagen gelten die gesetzlichen Fristen (§ 147 Abs. 1 AO: 10 Jahre; § 257 Abs. 1 HGB: 6 Jahre). Logfiles werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht.
Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:
Zur Ausübung deiner Rechte wende dich an: info@cucumber-company.de
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Sächsische Datenschutzbeauftragte, Dr.-Külz-Ring 7, 01067 Dresden, www.saechsdsb.de.
Stand: Juni 2026